市场给不了的自由-迈克·孔恰尔（Mike Konczal）

• 发布人 藏书阁
• 经济,商业
• 0 评论

市场给不了的自由-迈克·孔恰尔（Mike Konczal）

市场给不了的自由（译文纪实）.jpg

作者: [美]迈克·孔恰尔（Mike Konczal）
出版社: 上海译文出版社
原作名: FREEDOM FROM THE MARKET
译者: 舍其
出版年: 2023-8
页数: 240
定价: 68
装帧: 平装
丛书: 译文纪实

第四章　后顾无忧
1935年初，美国总统富兰克林·罗斯福会见了劳工部长弗朗西斯·珀金斯(Frances Perkins)，共同商讨新政的方向。他们已经成功地令这个国家稳定下来，彻底改革了金融行业，取消了金本位制，还通过了一大波经济改革措施。但是，他们想做的最关键的事情还有两件。他们仍然需要创建全国性的社会保险体系，并想办法确保工人在工作场合有话语权。大萧条是一场危机，提出了解决这些问题的需求，他们也正在取得一些进展。由珀金斯领导的专家组成的经济保障委员会正准备发布一份报告，其中描述了一种社会保险体系，把联邦政府对失业问题和老年人经济保障问题的解决方案都包括进去。早期新政改革中实施的一些条款将工人组织了起来，与此同时国会也在制定一项法案，准备正式提出工人加入工会的权利。但是，他们仍然需要面对数十年来一直拦在改革面前的两大挑战：这个国家并不愿意接受公共社会保险，而美国最高法院也对公共社会保险充满敌意。对于最高法院，罗斯福倒是有个计划。在跟珀金斯会面时，罗斯福告诉他：“最高法院需要的是我去任命几个大法官。这样从他们那里出来的裁决就会是我们喜闻乐见的。”
这些战斗需要能限制和约束市场的关于自由的新理念，而这一理念最终在新政的两项重大成就中体现出来：保证工人有权组织起来成立工会的“瓦格纳法案”，以及社会保障。这两大成就帮助满足了工人们对工作场所内的自由的设想，也帮助他们实现了在从市场赢得的所有安全保障之外保持自由的社会愿望。这些标志性成就，是数十年来人民组织起来坚持不懈地顽强斗争的最终结果，意在让人们能够捍卫这种自由理念，并通过自身的努力将其扩大。但首先，这些结果必须在国会通过，成为法律。
早在成为罗斯福总统第一位女性内阁成员以前，弗朗西斯·珀金斯就在纽约走上了支持工人阶级的职业道路。在马萨诸塞州曼荷莲学院主修物理时，她选修了一门课，运用社会科学的新工具调查伍斯特市周边工厂的工作条件。她亲眼看到，工业事故和不规律的工作时间摧毁了一个个家庭，让他们陷入贫困。

市场给不了的自由-迈克·孔恰尔（Mike Konczal）