地心之旅:探索山洞、岩穴与地下世界-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT
地心之旅:探索山洞、岩穴与地下世界-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT
地心之旅:探索山洞、岩穴与地下世界.jpg
作者: [意] 弗朗切斯科·绍罗
出版社: 人民文学出版社
副标题: 探索山洞、岩穴与地下世界
译者: 文铮 / 李欣怡
出版年: 2024-3
页数: 412
寂静
2016年11月,我应邀来到加州大学洛杉矶分校,在两百多名观众的见证下,登台发表演讲,纪念劳力士雄才伟略大奖设立40周年。仪式开始之前,当我正在更衣室里翻看讲稿时仍让我记忆犹新。沃纳亲切地和我打招呼,说他待会将在我之后上台演讲,还问我要在演讲中谈些什么内容。我激动地回答说,我打算讲讲地下的洞穴世界,并趁机问他从前的探险心得。要知道,就在几年前,沃纳曾经进入过法国南部的肖维岩洞。那座岩洞的洞壁上,保留着欧洲最古老的史前绘画遗迹。沃纳告诉我,当他进入洞穴,踏入那座最古老的艺术殿堂时,他的胸中体会到一种无比强烈的情感,甚至从此改变了他的世界观。发现黑暗大陆,探索地表下神秘晦暗的空间,会不会是人类旅程的转折点?这次短暂的邂逅给了我面对聚光灯的勇气,让我坚信,讲述洞穴的复杂构造与其独特的精髓,有着无比重要的意义。
在我看来,那一年,地下世界终于走出了黑暗,迎来了更多更广泛的关注。站在演讲台上,我在兴奋的同时,也感受到沉重的责任。在我讲述的过程中,我能够感受到观众正跟随我走入那段地下旅程。演讲中,我谈到在不同大陆地区探索过的各种洞穴,展示了拉文塔协会的摄影师们拍摄的美丽照片。我渐渐意识到,照片和图像语言可以呈现出很多内容,而描述这些探索故事,会勾起我们每个人心底的“探险基因”。然而,这片黑暗大陆并不仅仅由黑暗、岩石和水所构成,其间还蕴藏着其他能量,这些能量难以被人感知,更难以同他人讲述。
其中,我分享了在委内瑞拉一个洞穴的一段经历。2013年,我第一次进入那里探索,将它点亮。在这个洞穴里,有些通道简直是我见过最古老最安静的地方,我的呼吸和脚步,成了数百万年来第一个打破这片静谧的声音。除了这次演讲,我在很多采访中也提到过这种独特、迷人的感觉,但并没有对此深究。
活动结束后,在礼堂的前厅,我回答了很多感兴趣的观众和记者的提问。就在这时,有人走到我身边,询问我待会儿是否可以探讨一个相关的问题。原来,这位先生正是加泰罗尼亚理工大学的海洋生物学家米歇尔·安德烈教授
地心之旅:探索山洞、岩穴与地下世界-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT