西班牙内战：秩序崩溃与激荡的世界格局（1936-1939）

• 发布人 藏书阁
• 历史
• 0 评论

西班牙内战：秩序崩溃与激荡的世界格局（1936-1939）

西班牙内战：秩序崩溃与激荡的世界格局（1936-1939）.jpg

作者: [英] 休·托马斯
出版社: 天地出版社
出品方: 天喜文化
副标题: 秩序崩溃与激荡的世界格局 : 1936-1939（全2册）
原作名: The Spanish Civil War
译者: 郭建龙 / 李相程 / 朱莹琳
出版年: 2024-10

第一部

战争的起源

每一个西班牙人的理想都是能携带一份法定凭证，上面只有一个简短而专横的条款：“这个西班牙人被授权做任何他想做的事情。”

——安赫尔·甘尼维特（ANGEL GANIVET）

1. 开场白

位于马德里的热闹非凡的中心广场，有许多场革命运动曾经在这里打响。（本书除标注“编者注”与“译者注”外，余则均为原著注释。——编者按）
指1920—1927年柏柏尔人与西班牙的武装冲突，中文为“里夫战争”。译为“摩洛哥战争”，易与1844年“法国—摩洛哥战争”混淆。——编者注
在普拉多美术馆通往太阳门广场 的半山腰上，耸立着西班牙议会大楼（the Cortes）。驻守大楼门户的一对青铜狮像由西摩战争 中缴获的枪支铸造而成。在科林斯式圆柱支撑着的花岗岩三角墙上，正义女神满怀希望地拥抱着大力神。1936年6月16日，整个西班牙的目光都聚集在这座古老的建筑上。

迄今为止，距阿方索十三世退位已经过去5年有余。按照他自己的说法，放弃王位是为了避免内战的浩劫（这也许夸大了他在人民心中的地位）。在这5年间，西班牙议会恢复了运作。国王退位以前的1923年到1931年，议会被彻底解散。这8年间的大部分时间里，温和的军事独裁者普里莫·德里维拉独揽大权。但到了1936年6月，西班牙宪法体系眼看就要毁于一旦。

第二共和国的议会中有473名成员。
此时在半圆形的辩论厅前排，一群焦虑不安的中产阶级自由主义者正聚集在蓝色的政府议员席上。他们真诚而睿智，背靠一众拥趸，且都痛恨暴力，憧憬英国、法国和美国那样和颜悦色的民主解决方式。然而，与他们持相同立场的人在同时代的西班牙中可谓寥寥无几，在熙熙攘攘的辩论厅里，在他们旁边或坐或立的另外400名议员也对他们避而远之。 本届政府一心想在西班牙复制那些民主国家的辉煌，但这不过是他们深陷自我狂热中一厢情愿的想象，那些民主国家远非那么不切实际。

西班牙内战：秩序崩溃与激荡的世界格局（1936-1939）