美杜莎的笑声-免费阅读资讯-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT
美杜莎的笑声-免费阅读资讯-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT
美杜莎的笑声.jpg
作者: [法]埃莱娜·西苏
出版社: 上海人民出版社
原作名: Le Rire de la Méduse
译者: 米兰
出版年: 2023-5-1
页数: 274
定价: 68.00元
装帧: 精装
ISBN: 9787208181342
美杜莎的笑声
此处的文字是头一次集中刊印在一卷本中。它们已被译成多种外语,广为传播,我们则决定在此保留其原初的模样,只在极少地方有所改动。
我将谈谈女性写作:谈谈它将做些什么。女性必须写自己:必须写女性,必须邀请女性来写。出于同样的原因,基于同样的法律,为了同样的灾难性的目的,人们粗暴地将女性与写作远远隔开,正如将她们与自己的身体远远隔开。女性必须把自身的运动诉诸文字,正如必须诉诸世界,诉诸历史。
再也不该由过去决定未来了。不可否认,过去遗留的影响依然存在。但我拒绝重复过去以至于巩固这些影响;不承认其永久有效,乃至将其等同于命运;不混淆生物层面与文化层面。对未来有所准备乃紧迫要务。
这些反思,因为朝着亟待发现的领域迈进,所以必然带着我们所生活在其中的过渡阶段的印记,在这一阶段中,新人脱离旧人,更确切地说,是新女性脱离旧男性。由于没有地方承载论述,有的只是千年未垦的旱地,我所说的因此有了两个方面和两个目的:摧毁,打破;预见所不可预见,规划。
我作为女性,把这篇文章献给女性。我所说的“女性”,是与传统男性发生避无可避之斗争的女性,是普世意义上作为主体的女性,是理应涵盖她们的正途与她们的历史之“女性”。可是首先必须承认,即便是今天,即便我们顶着将其困在“黑暗”中的巨大排斥力量而尝试使“女性”之意为人接受,却也不存在一般意义上的女性或典型女性。她们的共性,我接下来会说。但是我震惊之处在于她们各自的独特点无限丰富:我们无法用一整套有迹可循的规则去谈论女性的性行为,使其整齐划一,同质,仅仅作为彼此相似的无意识。女性想象的东西是无法穷尽的,正如音乐、绘画、写作:个中幻想的流动是史无前例的。
美杜莎的笑声-免费阅读资讯-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT