家庭的失序：十八世纪巴士底狱档案中的密札-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT

• 发布人 藏书阁
• 社科
• 0 评论

家庭的失序：十八世纪巴士底狱档案中的密札-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT

家庭的失序：十八世纪巴士底狱档案中的密札（思想剧场）.jpg

作者: [法]阿莱特·法尔热 / [法]米歇尔·福柯
出版社: 上海人民出版社
副标题: 十八世纪巴士底狱档案中的密札
原作名: Le Désordre des familles: Lettres de cachet des Archives de la Bastille au XVIIIᵉ siècle
译者: 张引弘
出版年: 2023-9
页数: 361

他人的目光
放荡、暴力、不端行为、疯狂、不信教、酗酒、“卖淫”，这些都脱离了诚实、和谐、体面的合理的空间。为了加重控诉的分量，丈夫和妻子都会指出发生在他们的空间之外的东西，正是这些“其他地方”酝酿出了丑闻。毕竟夫妻并不只是和孩子单独生活在一起，他们也在邻人——无论是附近的住户、街上的商贩，还是街区的警长、堂区的神甫——的注视下、支持下、陪伴下生活。不止如此：夫妻的周围环绕着他们的家庭，父母、连襟、妯娌不断折射出夫妻两人的形象，他们想要从中辨识出体面和尊严。他人的目光滋养着伴侣间上演的悲剧的强度，加重悲惨的、无法忍受的感觉，在他们身上标示出无法抹去的怨恨和蔑视或信任和依恋的印记。于是，监禁的请求也成了为他人而进行的行为，为了能够不在这面镜子中看到自己羞愧的脸。为此必须结束这场邻居见证下的、亲人或多或少参与的丑闻。不存在没有他人注视的丑闻，几乎所有案例中，请求书上都出现过邻居、租客或堂区神甫的签名。“邻居都对这一过分的行为感到愤慨，建议提请诉讼”“她成了整个邻里街坊的丑闻”“他有没有面包吃取决于他的名誉”：所有这些表述都说明了周围的人至关重要。
总是在场，作为眼皮底下发生的悲剧的重要参与者，邻居是监禁请求的基本组成部分。他们被当成判断是否要执行惩罚的证人，或者他们站出来为被告人辩护，重新厘清有时被谎言或大胆的道听途说打乱的事物秩序。有些夫妇正是借助邻居的名义，企图让自己配偶的姘夫或姘妇也被关起来：他们大声指出这种众所周知的姘居关系让整个街区陷入丑闻，必须不惜一切代价将两个罪人关起来。被这一方争取，受到那一方请求，还有因为自己所选取的立场而迅速受到感染，邻居在上演的这出戏中扮演着必要的角色，是这场宫廷博弈不可或缺的棋子。
什么时候邻居看起来最主动，最想要团结起来、表明立场，最情绪激动？无疑是他想要保护被丈夫虐待的女性的时候。在这类明确的情况下，邻居和商贩会毫不犹疑地在女性的请求书上签名，将她丈夫说成野蛮人、“吸血鬼”，还会在偶然看到她们被殴打和受伤时提供帮助。被丈夫殴打的女性让整个街区陷入不安。

家庭的失序：十八世纪巴士底狱档案中的密札-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT