我妈笑了-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT

• 发布人 藏书阁
• 社科
• 0 评论

我妈笑了-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT

我妈笑了.jpg

作者: 香特尔·阿克曼
出版社: 北京联合出版公司
出品方: 新行思
原作名: Ma mère rit
译者: 史烨婷 / 苗海豫
出版年: 2024-4
页数: 208
定价: 52.00

那时我还没明白，我所采取的只能是一个不完整的、想象出来的视角。而我也只能如此。我既没能力描述真相，也几乎没有能力描述真实的自己。
如今我母亲健在，而且状态不错。所有人都这么说，所有人都说她很坚强，没人知道她是如何活下来的。
我母亲浑身疼痛，却又长出了头发，这是个奇迹。
她重新长胖了。她拖着骨折的肩膀，差不多能靠自己应付生活。但还是需要有人来帮她穿脱衣服，帮她切肉，帮她在面包上抹黄油。她再也不能自己去散步了，这点真的非常可惜。幸好克拉拉和她住在一起。克拉拉住在公寓最里面的一间，这样二人住在一起又相对独立。克拉拉来自墨西哥，她还有个妹妹帕特丽夏，在我母亲家里做保洁。
每逢圣诞节和新年，这对墨西哥姐妹便会邀请我母亲一起庆祝节日。母亲说，虽然圣诞节和新年并不重要，但她还是欣然赴邀，因为她喜欢墨西哥人家里浓厚的节日气氛。她从节日聚会回来的时候，总是脸蛋红扑扑的，眼睛亮闪闪的。
她经常一边抱怨一边欢笑。她很快乐。
我时常听到母亲欢笑。她会为一点小事笑起来，这一点点，就很多。甚至有时一大清早她就在笑。
虽然她醒来时往往感到疲倦，但她还是醒过来，开始新的一天。
我从纽约回来陪她待了几天。
我不知道为什么她能随我按照自己的方式生活，我也不知道她是怎么做到这一点的。
她似乎不再介意我的杂乱无章，她像是注意不到了。她接受了。她接受了我本来的样子。从前可不是这样，但自从母亲感受到死亡的迫近并幸运地活下来后，她就变了。她明白孰轻孰重，接受了我。
我妈笑了-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT