奥斯坦德的梦想家MOBI,EPUB,AZW,PDF,TXT,KINDLE

• 发布人 藏书阁
• 社科
• 0 评论

作者: [法] 埃里克-埃马纽埃尔·施米特
出版社: 中信出版集团
原作名: La Rêveuse d'Ostende
译者: 徐晓雁
出版年: 2020-8
页数: 264

奥斯坦德的梦想家

“我就是因为分手才来这里散散心。”
“哦，很抱歉……非常抱歉……我勾起您伤心的回忆。哦……请原谅。”
她的热情、担忧、突如其来的神经质，显出了她的真诚，她真的为勾起我的不快回忆而自责。
“奥斯坦德对于治疗失恋再好不过。”
“是吗？您觉得我可以在这里痊愈？”
她盯着我看，皱起了眉头：
“痊愈？您指望痊愈？”
“结上疤，是的。”
“您认为您可以做到？”
“是的，我想可以。”
“好奇怪。”她嘟哝着又仔细打量起我，仿佛从没见过我似的。
她侄女出现了，把楼梯最后几级压得摇摇晃晃。她喘着气，粗短的双手抱在胸前，用满怀胜利的口吻通知道：
“行了，你可以搬上去了！楼上这一层都归你啦，你可以挑选房间。请跟我来。”
“热尔达会带您去，亲爱的先生。我，自从我的身体出了问题，我只照管底楼。楼上全部留给您，您也可以更自在些。您可以把喜欢的书拿上楼，前提是看完后放回原处。”
“谢谢。”
“早上，热尔达会把您的早餐送上去，如果您起床不是太早的话。”
“九点半对我比较合适。”
“太好了，那就晚安，先生。祝您住得愉快。”
是什么灵感袭上我的心头？我感觉她是那种会等待吻手礼的女性。我猜对了，我一靠近，她就伸出手腕，我照着习俗弯下了腰。
她侄女看着我们就像在看两个小丑。她耸耸肩，提起我的旅行箱走上有点摇晃的上过清漆的木楼梯。
我刚要离开客厅，爱玛·梵·A.叫住了我。
“先生，我又想了想您刚才认为您可以痊愈时说的话。别误会我当时的反应，那是一种赞许，我希望您能如愿，我会很高兴的。”