曼德尔施塔姆诗歌全集(上、下册)MOBI,EPUB,AZW,PDF,TXT,KINDLE

曼德尔施塔姆诗歌全集(上、下册)MOBI,EPUB,AZW,PDF,TXT,KINDLE

人类文明史_比战争更可怕的袭击.jpg
人类文明史_比战争更可怕的袭击.jpg

★ 白银时代代表诗人诗歌全集

★ 著名俄语翻译家郑体武教授倾情翻译

★ 翻译底本参考多个俄语同类版本,收录诗人一生作品590首,堪称“实至名归”的全集

★ 1987年诺贝尔文学奖布罗茨基获奖演说中称曼德尔施塔姆比自己更有资格获得诺奖

借助神话和神话诗学传统,诗人在进行一场普世层面的诗歌谈话。沙俄帝国晚期华丽和庄严的彼得堡不时变成各种神秘剧上演的舞台。城市成为死亡的国度:

我们将在透明的彼得波利斯死去,

在这里,冥土王后主宰着我们。

我们呼吸的是一种致命的空气,

每时每刻都可能成为我们的祭日。

曼德尔施塔姆之所以需要神话,也是为了扩大历史概括的边际,将诗人的精神命运与整个俄国历史糅合在一起(《致卡桑德拉》《坐上铺垫着麦草的雪橇》)。走向深渊的时代之船所喻示的历史终结主题,与死后记忆的形而上学主题交织在一起:

我们会牢记,即便是在寒冷的忘川,

对我们而言,一片大地也抵得过十个天空。

曼德尔施塔姆诗歌全集(上、下册)MOBI,EPUB,AZW,PDF,TXT,KINDLE

标签
epub 文学 诗歌
本站书籍信息均来自网络!版权归原作者及出版商所有,仅限个人测试学习之用,请在下载后24小时内删除。网站本身并不存储相关资源文件,若信息涉及版权问题,请及时联系邮箱1093067294@qq.com,站长一经核实立刻删除!