青年艺术家画像（译文名著精选）-免费阅读资讯-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT

• 发布人 藏书阁
• 社科
• 0 评论

青年艺术家画像（译文名著精选）-免费阅读资讯-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT

青年艺术家画像（译文名著精选）.jpg

作者: [爱尔兰] 詹姆斯·乔伊斯
出版社: 上海译文出版社
原作名: A Portrait of the Artist as a Young Man
译者: 朱世达
出版年: 2023-6
页数: 376

她霍地一伸手将他的头压下来，她的嘴唇与他的嘴唇紧紧贴在了一起，从她那毕露的抬起的眼睛里他颖悟到她所有动作的含意。这对于他太过分了。
 
桀骜不驯的艺术家孤独的自我的另一面就是异端。他所信奉的思想与世俗迥异。他崇尚的是浪漫主义诗人拜伦，认为丁尼生只是一位韵律家，而最伟大的诗人是拜伦。但在都柏林庸俗的“有教养的”中产阶级看来，拜伦纯粹是个异端，“一个不道德的人”。斯蒂芬第一次因为坚信自己的异端思想而挨了一顿揍。即使斯蒂芬双手被反绑在身后，同学从沟里操起一根长长的白菜帮子扔在他身上，用手杖猛揍他的腿，赫伦严词要求他承认拜伦不好，艺术家仍然是一个断然的“不”。
由于与周围环境格格不入，斯蒂芬在同学的眼中无异是一个“魔鬼”。同学达文对斯蒂芬说：“你真是一个可怕的人，总是孤独一个人。你完全脱离了爱尔兰民族主义运动。你是一个生来就对一切冷嘲热讽的人。”但艺术家却认为，“这个民族、这个国家、这人生创造了我，我只是说出了一个真实的我而已。”
富有讽刺意味的是，斯蒂芬作为艺术家的最后归属是由一位无知的教导主任肯定的。
 
教导主任问：“你是一位艺术家，是吗，德达罗斯先生？艺术家的目标就是创造美。”
斯蒂芬说：“只要视觉能理解它——我是指美学理解——那它就是美的。”

青年艺术家画像（译文名著精选）-免费阅读资讯-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT