公雞之家-免费阅读资讯-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT

• 发布人 藏书阁
• 社科
• 0 评论

公雞之家-免费阅读资讯-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT

公雞之家.jpg

作者: 維多利亞‧貝林姆
出版社: 臉譜
副标题: 從被消失的家族成員追溯一個烏克蘭家族的百年離合，在尋找自我的碎片中回望邊境之國的記憶與哀愁
原作名: The Rooster House: My Ukrainian Family Story, A Memoir
译者: 鄭煥昇
出版年: 2023-3-30

第一章　伯侄之間
弗拉迪米爾伯父跟我鬧翻，是跟他同名那個人（普丁）併吞克里米亞的一個月後。特拉維夫（Tel Aviv）時間的凌晨三點，他寄給我的最後一封訊息是，我們家族應該要對蘇聯感恩戴德。早上八點，人在布魯塞爾（Brussels）的我一面讀著伯父的這封電郵，一面模糊糊糊地注意到他的Skype分身已經變成毫無生氣的灰色，而手機通訊軟體Viber上也已經看不到他盤著蓮花腿的大頭照。
我的注意力像鉚釘一樣，釘在弗拉迪米爾的訊息內容上。他在當中寫了許多很過分的東西：美國洗腦我；美國資本主義是我的殺父仇人；不過真正讓我理智斷線的是他說我們——意思是我們家族——欠蘇聯一份恩情。有人竟能如此難忘於一個等同於專制統治的政權，直叫我覺得震驚。我無法相信自己的親伯父，那個潛心修練瑜珈與熱中攝影的伯父，竟不知從何時開始護航蘇聯的累累暴行。縮寫USSR的蘇維埃社會主義共和國聯邦，曾經狠狠地往我的族譜樹上砍，讓我們在戰爭、飢荒、異己的清除中灰飛煙滅，導致我們為七十年的蘇聯社會主義統治付出了慘痛的代價。

公雞之家-免费阅读资讯-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT