違背再見的現象:乙一25週年紀念短篇集(乙一作品集)-免费阅读资讯-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT
違背再見的現象:乙一25週年紀念短篇集(乙一作品集)-免费阅读资讯-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT
違背再見的現象:乙一25週年紀念短篇集(乙一作品集).jpg
作者: 乙一
出版社: 皇冠
副标题: 【乙一25週年紀念短篇集】
原作名: さよならに反する現象
译者: 高詹燦
出版年: 2023-12
页数: 224
定价: NT$340
装帧: 平装
丛书: 乙一作品集
我的僱主是個叫嫌味2的男人,長著異樣齙出的門牙,那副尊容幾乎可用人間凶器來形容。舉例來說,當他想將紅酒酒杯湊向嘴巴時,門牙會撞向酒杯,把玻璃撞破。清理碎片是我的工作,我非得馬上拿著掃把和畚箕趕到不可。要是稍有延遲,他一定會出言損人。
「里的手有魚腥味。」嫌味這樣嘲笑我。「里」是他獨特的口音,是由「你」變化而來。我的手有魚腥味,這是事實。因為我家是賣魚的,我從小就接觸魚,所以這氣味緊跟著我。「經里的手一摸,什麼東西都帶上魚腥味。里不適合當女傭。」
我無法忤逆洋館主人嫌味,同樣受僱於他的園丁空松也和我一樣。他負責修剪洋館占地內的樹木,但是他身穿皮夾克,配上帥氣墨鏡,這樣的穿搭與園丁給人的印象相去甚遠。「里的時尚感和時代脫鉤。穿著印有自己臉蛋的背心看了眼睛就痛,真是噁心。」空松聽了之後雖然板著臉,但沒回嘴。事後我和他聊到此事,他只說了一句「就隨他去說吧」,聳了聳肩,默默回到他的工作崗位。
大廚豆丁太就不同了。只要他聽了不順耳,就會馬上回嘴,和嫌味大吵起來。「Me要炒里魷魚!」「求之不得,你這個混帳——說什麼屁話啊——笨——蛋——去你的!」但事實上,他不會被炒魷魚。因為另外僱用的廚師都受不了嫌味的個性,只待一天就自動請辭,所以最後還是只能請豆丁太煮三餐。豆丁太對關東煮情有獨鍾,他的關東煮不管什麼時候吃都很可口,但嫌味卻故意說難聽話惹他生氣。「吃得好膩啊,希望里別再煮關東煮給Me吃了。」
我、空松、豆丁太三人,在嫌味擁有的這棟老舊宅邸裡,有各自所屬的房間,住在這裡工作。
違背再見的現象:乙一25週年紀念短篇集(乙一作品集)-免费阅读资讯-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT