蛇结:典型有毒的亲密关系-免费阅读资讯-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT

蛇结:典型有毒的亲密关系-免费阅读资讯-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT

蛇结.jpg
蛇结.jpg

作者: [法]弗朗索瓦·莫里亚克
出版社: 江苏凤凰文艺出版社
出品方: 人天兀鲁思
原作名: Le Noeud de vipères
译者: 尹永达
出版年: 2022-7
页数: 264
定价: 49
装帧: 精装

咱们的三个小孩儿只要尚未走出孩提时代,咱们俩的敌对情绪便会处于隐蔽状态,但家里的氛围却是沉闷的。你对我漠不关心,对关于我的任何事都冷淡漠然,因此家中沉闷的氛围不会对你构成折磨,你甚至都感觉不到它的存在。而且我从来都不在家。我十一点一个人吃午饭,十二点前到法院。官司占据着我整个人,我仅剩的那点时间原本可以与家人一起度过,你现在猜得到我把它花在了哪里。
我当初为何耽于那些赤裸陋劣的放荡行径呢?连通常起粉饰作用的幌子都一概不要,不掺杂丁点儿的情感成分和哪怕是伪装出来的温柔,剩下的就只有纯粹的粗俗了。我原本也是可以轻而易举地搞几段令人艳羡的情史的。我那个岁数的律师,怎么可能没人上赶着勾搭呢?除看重我的律师地位之外,也有不少年轻的女人想试图挑逗一下卸下律师身份后的我。但是,对这些尤物,我早已失去信心。或者确切地说,我对于自己讨她们欢心的能力缺乏自信。
我知道有些女人与我情投意合,还会主动引诱我,乍一看,我身上也的确有能够激起她们兴趣的东西。但是,先入为主地想到她们统统是为了捞取好处,我的热情便冷却下来。
有什么好不承认的呢?我不但悲壮地坚信自己是个没人爱的男人,还有着一副有钱人的心态,总是猜忌别人是不是在拿我当傻子、是不是在利用我。至于对你,我实行的则是“包干制”。你太了解我了,因此不期待我会在固定金额之外再多付给你一个子儿。包干费对你而言已足够宽绰,你从不会超支。在这方面我从来不觉得会有什么风险之虞。可是别的女人呢!我曾经属于那类蠢货,他们相信世上的女人要么是唯利是图的女骗子,要么是不图钱财的恋人的那种蠢货,就好像对爱情的渴望同被包养、被保护以及被宠爱的需求在大多数女人身上无法兼容似的!
六十八岁这年,当我再回顾那些并非出于道德考虑而是出于狐疑和吝啬而摒弃的艳遇时,我回过味儿来,并在某些时分发出狂吼。我经历过几段暧昧,但它们都戛然而止,要么是因为我的狐疑心态让我误会了对方最无辜的要求,要么是因为我身上那种你所熟知的癖好令我面目可憎,我常常跟餐馆服务生或者马车车夫由于小费的事争论不休。我喜欢预先了解应该付多少钱,我什么都喜欢明码标价。我有勇气坦承这个让人羞于启齿的事实吗?这项放荡活动让我欣赏的,或许就是它的明码标价。而对我这样的人而言,快感与心理需求何干?说到心理需求,我当时压根儿不再指望我的心理需求能够得到满足。心理需求乍一萌芽,我便将其扼杀。于是我成了情感摧毁大师,有本事在意志力尚能起决定作用那一刻精准出手,在濒临感情深渊但尚能自由决定堕入其中抑或自我管控之时斩断情丝。
我向往最简单的选项——按谈妥的价钱进行交易。我讨厌被人涮,但是我该付多少钱,就会付多少钱。你们都怪我吝啬,可是我还不喜欢自己欠人家的呢:我什么都会付现。我的供应商了解我这一点,对我赞不绝口。欠多么小一笔款子我都无法接受。我一直都是这样理解“爱情”的,一手交钱一手交货……何等龌龊!
不过,我也有些小题大做了。我在自毁形象。其实,我也爱过,或许也曾被人爱过……事情发生在1919年,正值我青春阑珊时。对这一段经历三缄其口又有何益呢?你对我这段情史是了解的,当年想要逼我就范时,你就会选择性地替我回忆这段往事。

蛇结:典型有毒的亲密关系-免费阅读资讯-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT

标签
mobi 小说
本站书籍信息均来自网络!版权归原作者及出版商所有,仅限个人测试学习之用,请在下载后24小时内删除。网站本身并不存储相关资源文件,若信息涉及版权问题,请及时联系邮箱1093067294@qq.com,站长一经核实立刻删除!