河上一周-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT

• 发布人 藏书阁
• 小说
• 0 评论

河上一周-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT

河上一周.jpg

作者: 【美】亨利·戴维·梭罗
出版社: 中国华侨出版社
出品方: 果麦文化
原作名: A Week on the Concord and Merrimack Rivers
译者: 刘颖
出版年: 2024-3-15

康科德河
在低矮的山丘下，在辽阔的河谷间，
印第安人的河流还在肆意地流，
我们的男人和女人还在它心上。
犁耙翻出他们的笛子和箭，
新伐的大树盖起松木屋，
部落不在了，农人在此安居。
——爱默生
马斯基塔奎德河，亦称草地河，和尼罗河或幼发拉底河同样古老，但直到1635年，来自英格兰的拓荒者看上它丰茂的草地和渔产后，它才在文明史上占有一席之地。它的另一个名字“康科德”取自河畔的第一座种植园，这个名字与原名意趣相似，想必诞生于安宁与和谐之中。只要这里的草还在生长，河水还在奔流，它就永远是草地河；康科德河这个名字只属于在河畔过着太平日子的人们。对一个业已消失的种族来说，它还是草地河，他们曾在这里狩猎、捕鱼。对康科德河畔的农人们来说，它仍是那片多年生草场，他们是这片大草地的所有者，年复一年地在此收割干草。我喜欢引经据典，据一位研究康科德历史的学者描述，“它的一条支流起源于霍普金顿南部，另一条来自韦斯特伯勒的一个湖泊及一片广阔的柏树沼泽”。河水沿霍普金顿和索思伯勒的边界流出，穿过弗雷明翰，行经萨德伯里和卫兰德之间，这一段有时也被称作“萨德伯里河”，然后进入康科德镇南部，接受自西北方而来的诺思河即阿萨贝思河汇入，这一段有时同样被称作“萨德伯里河”。此后，河水向东北方而且沿贝德福德和卡莱尔边界流淌，穿过比勒利卡，在洛厄尔尽数注入梅里马克河。
夏季，康科德镇河段水深1.2~4.6米，河面宽30~90米。但春汛期间，洪水漫过堤岸，某些地方可泛滥到大约1.6千米宽。在萨德伯里和卫兰德之间，草场的面积此时扩张至一年中最大，待洪水退去，在草地上留下一连串浅而美丽的春季湖，引来无数鸥鸟和野鸭栖居。

河上一周-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT