阿尔特米奥·克罗斯之死-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT

• 发布人 藏书阁
• 小说
• 0 评论

阿尔特米奥·克罗斯之死-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT

阿尔特米奥·克罗斯之死.jpg

（1924年6月3日）
当她从失眠中醒过来说出这句话时，他并没有听见。“我被他玷污了。”她在他旁边躺着，栗色的头发盖住了她的脸，她在自己肌肤的每一处皱纹中都感到了这种疲乏的润湿，这种夏暑的困倦。她伸手擦擦嘴巴，预感到又要来一个烈日高照的白天，又要来一次下午的暴雨，又要来一次夜间由闷热转为凉爽的过渡。她不愿回忆夜间发生的事。她把脸藏在枕头里，又一次说：“我被他玷污了。”
黎明，曙光扫除了黑夜苍穹的羽饰，凉飕飕而又明亮地透进了半开半闭的卧室窗户。暗影原先把一切细节都拥抱成一团，而现在曙光又重新把一切轮廓都分明地显示出来。
“我还年轻；我有权利……”
她穿上了睡衣，不等到太阳升到山顶的边际，就从那男人的身边躲开。
“我有权利；这权利是教会祝福过的。”
西特拉尔铁佩特尔火山（Citlaltépetl），意为“星之岭”，位于墨西哥韦拉克鲁斯州与普埃布拉州之间，高5747米，是墨西哥最高的山。
现在，她从自己卧房的窗口，看到曙光笼罩着远方的西特拉尔铁佩特尔火山

。她停在窗前，把婴孩抱在手里，哄着睡觉。

“啊，我多么软弱；天天总是没完没了地这样睡醒过来，这样软弱，这样痛恨，这样蔑视……”
她的视线同那个跨过菜园栏杆、笑容满面的印第安人的视线打了个照面；印第安人脱了帽，低下了头……
“……每当我醒过来，瞧见他那在我身旁熟睡着的身躯……”
印第安人露出发亮的白牙齿，尤其是走近前时。
“他真的爱我吗？”

作者: [墨西哥] 卡洛斯·富恩特斯
出版社: 上海译文出版社
原作名: La muerte de Artemio Cruz
译者: 亦潜
出版年: 2024-3-1
页数: 376
定价: 78
装帧: 精装
丛书: 上海译文 富恩特斯作品

阿尔特米奥·克罗斯之死-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT