周四推理俱乐部:消失的子弹-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT
周四推理俱乐部:消失的子弹-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT
周四推理俱乐部:消失的子弹.jpg
作者: [英] 理查德·奥斯曼
出版社: 接力出版社
原作名: The Bullet That Missed: A Thursday Murder Club Mystery
译者: 姚向辉
出版年: 2023-10-25
页数: 496
定价: 58.00元
伊丽莎白一直在思考监控探头的问题。假如贝萨妮开车穿过费尔黑文,为什么监控探头没有拍到她呢?出门去散步之前,她给克里斯打电话谈了这个问题,克里斯接起电话就说:“哎,就知道你会打给我。”
她问他有没有帮忙查一下,他说他手头有一具尸体,还没抽出时间来,于是伊丽莎白祝贺他得到了警察局长的嘉奖,借此提醒他,她在他抓捕康妮·约翰逊的过程中贡献过一份力量。
于是他只好答应下来,有空就去查一查。
伊丽莎白和斯蒂芬最近每天下午都会在同一个时间出门散步,无论下雨还是出太阳,同样的路线,同样的时间。
他们穿过树林,沿着墓地的西侧围墙走到新建筑物另一侧的开阔地;不久之前,伊丽莎白还在这块墓地里挖过坟,而新建筑物正像雨后春笋似的在山丘顶上冒出来。他们在开阔地停下,掏出口袋里的小酒壶,和吃草的奶牛聊天。
斯蒂芬给每一头牛都起了名字,还给它们编了不同的性格。他每天都会向伊丽莎白讲述奶牛界的最新动态。今天斯蒂芬说黛西和爱德华偷情,给布莱恩戴了绿帽子。爱德华是一头更年轻、更英俊的公牛,来自附近的另一块草地,而黛西和布莱恩正在尝试做奶牛心理咨询。伊丽莎白喝了一口威士忌:“对于奶牛来说,黛西这个名字有点缺乏想象力。”
“这一点没有争议,”斯蒂芬赞同道,“要怪就怪她母亲。她母亲同样叫黛西。”
“是吗?”伊丽莎白说,“她父亲叫什么?”
“没人知道,麻烦就麻烦在这儿,”斯蒂芬说,“当时闹出了好大一个丑闻呢。老黛西去西班牙度假,据说是一夜风流。”
“嗯哼。”伊丽莎白说。
“事实上,要是你仔细听,就能听出黛西也有那么一丝西班牙口音。”
黛西像是得到了提示,哞地叫了一声,两人放声大笑。
周四推理俱乐部:消失的子弹-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT