金山的成色-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT
金山的成色-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT
金山的成色.jpg
作者: [美] 张辰极
出版社: 上海译文出版社
出品方: 群岛图书
原作名: How Much of These Hills Is Gold
译者: 陈正宇
出版年: 2024-4
页数: 308
《金山的成色》是美国华裔作家张辰极以19世纪加利福尼亚淘金热为背景创作的长篇小说,讲述12岁的露西与11岁的萨姆两姐弟带着父亲遗体穿越荒野寻找安葬之地的故事。全书通过“金”“李”“盐”“骨”“风”等汉字标题串联情节,以寓言式叙事探讨华裔移民的生存困境与文化认同危机。
核心情节围绕姐弟俩的逃亡展开:父亲去世后,孤儿身份的露西和萨姆在加州这片充满敌意的土地上,不仅要面对荒野中巨型水牛骨架、老虎爪印等超现实意象的威胁,还需揭开家族秘密与手足间的矛盾分歧。小说通过倒叙手法穿插父母往事——父亲是矿主手下教授华人劳工英语的孤儿,母亲则是远渡重洋的劳工,展现一代移民对“家”的追寻与身份困境。
作品通过“银顶针镇魂”“流动水洁净灵魂”等象征性细节,深化对“何以为家”的追问。露西从恐惧疏离父亲到最终理解其苦衷的转变,映射出作者对父辈移民创伤的情感投射。小说入围2020年布克奖,并成为李安电影《老金山》的改编蓝本。
金山的成色-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT