新书下载| 米泽穗信精选集：满愿MOBI,EPUB,AZW,PDF,TXT,KINDLE电子书网盘下载
米泽穗信精选集：满愿mobi,epub,azw,pdf,txt,kindle电子书网盘下载
米泽穗信精选集：满愿.jpg
作者: [日]米泽穗信
出版社: 人民文学出版社
出品方: 99读书人
译者: 王皎娇
出版年: 2020-1
我受到了制裁。
一直以来，无论多么艰难，我都努力做到最好。我坚信，迅速的决断才是胜负的关键，好几次我都赢在先发制人上。我会毫不犹豫地选择必要的措施，正确的风险分析与突发情况下不惧危险的勇气一直强有力地支撑着我的决断。我让许多背地里说我只重拙速的家伙闭上了嘴，也把不断强调小心谨慎的上司逼到了绝境。我取得了卓越的成果。这份成果不仅给公司带来了巨大的收益，也让许多人的生活变得更好了。
杀阿兰姆，杀森下，都是必须的。
本应不会败露，本应能够将工作完美收官，抬头挺胸地回到意义非凡的工作中去的。
然而我正在受到制裁——由于一个意想不到的人。
二
我进入井桁商业公司是十五年前，也就是昭和四十一年的时候。
我出生于千叶县馆山市，在东京读完大学，进入梦寐以求的井桁商业公司。和我同时进公司的同事都希望留在日本工作，我却从一开始就希望能去国外工作。我是家中的老三，两个哥哥都是公务员，收入稳定。所以我不必特地留在国内照顾父母，这点令我感到轻松。不过，作为社会新人，我有强烈的使命感。日本国内市场明显已经停滞不前了，唯有国外市场有生路，可国外的“尖兵”紧缺。这是我的理论。
进公司第三年的春天，我被派到了印度尼西亚分社。当时，我们公司正着手在东南亚开展一个巨大计划——资源开发。
公司打算开发天然气。据说印尼天然气的储量超过七十兆立方英尺，可谓前途无量。一想到自己将从事的是资源方面的工作，就觉得精神抖擞。
在苏哈托的领导下，与印尼政府官僚沟通的最好方式就是贿赂。起步晚的井桁商业公司为了取得开发权，必须挥金如土、四处塞黑钱。我随着前辈走访各处，看前辈低头我也低头，看前辈笑我也笑，努力学习各种交际术。总之，脑中必须时刻思考到底该贿赂谁。昨天本以为最终结果对我方有利，可与我们竞争的公司才和一名高官接触了一个晚上，就突然转了风向。我被这样玩弄过无数次了。
我也碰到过好几次危险情况。反对开发的居民经常会拿着棍子、菜刀抗议，有时甚至拿枪相逼。我通过关系买了件防弹背心，每次来到远离市中心的地方就穿上它。
用关系与金钱填平特权与腐败的坑洼路；细心消除其他公司的阻碍和当地居民的反抗；靠毅力与阿谀开创了通往天然气的道路。这就是我的工作。十年后，这个光靠嘴巴、毫无城府的年轻人当上了天然气开发组的副领导。其间，我几乎没有回过国。即使回国，也没去过机场、总公司所在的大手町以外的地方。连老家都只回过一次——为参加父亲的葬礼。而且，我并不悲伤。
所以，当公司领导向我下达新的委任令时，他那副同情的表情着实让我难以理解。他如此说道：
“作为天然气专家，公司打算派你去孟加拉国。头衔是开发室长，其实是部长级待遇。一旦开发有望，下回保证把你调回日本。”
我高兴地接受了委任。印尼市场基本已经走上正轨，预计今后的开发幅度会缩小。另一方面，孟加拉国被判定为南亚天然气储量首屈一指的国家，可连相关调查都没做充分。在大手町接到委任令后，第二天我就回到雅加达开始了交接工作。
这是两年前的事。
孟加拉国是个严峻的地方。
我的一名日籍下属已经被派到达卡的分社去了。他叫高野，比我晚四届，一脸福相，看上去很不可靠，但被晒得黝黑的皮肤证明他是一名身经百战的销售员。经询问，得知他出生于新泻的燕市。他来达卡的机场接了我。我们乘上丰田车才刚到临时办公室，空调和电脑就停止了运作。是停电了。
恰好这时刚进入雨季，办公室立刻就被不堪忍受的酷暑所笼罩。本想着停电总不能抱怨吧，可窗外的信号灯明明亮着，附近的马路上有个男人正吹着电风扇乘凉。我把孟加拉语学习手册当作扇子，一边扇一边爆发出不寻常的怒吼：
“怎么回事！只有这幢楼停电吗？！”
高野已经大致掌握了当地的情况，他含笑答道：
“这么快就被整了。”
“整？”
“被停电了哦。”
“是办公楼的房东？”
“不，应该是电力公司。他们知道我们的室长今天上任。”
我惊讶得说不出话。
“不会吧，为什么？”
“那还用说吗？”
说着，下属伸出大拇指和食指做了个圆（日币）的动作。
我以为自己很懂“贿赂文化”。如果是房东对房客耍点小心思那倒不奇怪，可国家基础能源企业为了骗钱竟然把基础能源给停了，简直闻所未闻。我这才意识到，自己来到了个不得了的国家。
“抗议是没用的，对吧？”
“对方一定会说是发生了故障。放着不管的话可能会拖一个月。”
“没办法，麻烦你了，替我送点钱过去吧。”
高野露出了疲惫的笑容说：“好的。”那一笑，包含着对沦落残酷异乡的上司的真实同情。
电只停过一次，其他的“国家基础设施”却此起彼伏地出现“故障”。电话突然打不通了；水突然停了；煤气突然断了。每当此时，高野或是公司雇的孟加拉籍员工都会去相关部门表表心意。但我并不认为所有的“故障”都是为了受贿而谋划的，其中应该也有真的故障。即使是孟加拉国最大的城市达卡，基础设施也并不完善。
此地恶劣的气候与风土远远超出了我的想象。
米泽穗信精选集：满愿MOBI,EPUB,AZW,PDF,TXT,KINDLE电子书网盘下载
---------------------------------------
【书籍免费获取加微信：icangshu111】--------------------------------------
书籍仅为交流使用，如有侵权，请联系邮箱1093067294@qq.com删除。
仅限个人测试学习之用，请在下载后24小时内删除。
联系我们
扫码添加微信：:icangshu111，验证书名+格式通过。
*格式：MOBI,EPUB,AZW,PDF,TXT,KINDLE
*书籍仅供试读，非商业用途。如喜欢请购买正版