新书下载| 写在身体上MOBI,EPUB,AZW,PDF,TXT,KINDLE电子书网盘下载
写在身体上mobi,epub,azw,pdf,txt,kindle电子书网盘下载
写在身体上.jpg
作者: [英]珍妮特·温特森
出版社: 北京联合出版公司
出品方: 新经典文化
原作名: Written on the Body
译者: 周嘉宁
出版年: 2020-4
很长一段时间以后，我听到孩子们在放学路上的吵闹声。他们的声音尖利而热切，穿过安静的房间，在最终传到我们的“声誉之宫”[19]时业已失真。或许我们在世界的屋顶上，乔叟与他的老鹰也曾在这里。或许生命的匆促与压抑会在这里结束，声音在房梁间聚集回荡，最后变得多余。能量只会转换形式而从不消失；那些说出的话都去了哪里？
“露易丝，我爱你。”
她温柔地把手放在我的嘴上，摇摇头：“现在不要这样说，现在还不是时候，你或许并不是真心实意的。”
我用一连串最高级别的词语抗议，听上去却像一个广告商。显然，这必然是“最好的”“最重要的”“最美妙的”，甚至是“无可比拟的”。如今名词完全没有价值，除非它们被一堆最高级的形容词修饰。然而我越是强调，我的话语听起来就越空洞。露易丝什么都没有说，最后我闭嘴了。
“当我说你或许并不真心实意的时候，我的意思是，也许你不可能是真心实意的。”
“我没有结婚。”
“你以为这样你就是自由的？”
“我比已婚人士更自由。”
“这也让你更容易改变主意。我并不怀疑你会离开杰奎琳，但是你会与我守在一起吗？”
“我爱你。”
“你也爱过其他人，但是你还是离开了他们。”
“这次没那么简单。”
“我不想成为你的另一个战利品。”
“是你先开始的，露易丝。”
“是我先承认的，但是我们一起开始的。”
这一切到底是怎么回事？我们做了一次爱，我们像朋友般相处了几个月，而现在她却在怀疑我不适合做一个长期伴侣？我把这些想法说给她听。
“所以你承认我只是一个战利品？”
我感到愤怒和迷惘：“露易丝，我不知道你是什么。我竭尽全力地避免今天发生的一切。你以各种我无法估测和控制的方式影响着我，我所知道的只有后果，而后果就是我已经失去了控制。”
“所以你才告诉我你爱我，试图以此重新获得控制。这是一块你了解的领地，不是吗？这是浪漫，是求爱，是旋风。”
“我不想要控制。”
“我不相信你。”
是的，你不相信我，你这样做是对的。疑虑之时便要真诚表露。这是我的小小诡计。我站起来拿我的衬衫。它在她的衬裙底下，于是我拿起了她的衬裙。
“能送给我吗？”
“猎取战利品？”
她的眼睛里噙满泪水。我伤害了她。我后悔告诉她我那些女朋友的故事。我本想逗她笑，她当时也确实笑了。我在我们的路途中撒了倒钩，她不信任我。作为朋友，我很有趣。作为情人，我却是致命的。我能看出来这一点。换作是我，也不想和自己牵扯不清。我跪在地上，抱住她的腿。
写在身体上MOBI,EPUB,AZW,PDF,TXT,KINDLE电子书网盘下载
---------------------------------------
【书籍免费获取加微信：icangshu111】--------------------------------------
书籍仅为交流使用，如有侵权，请联系邮箱1093067294@qq.com删除。
仅限个人测试学习之用，请在下载后24小时内删除。
联系我们
扫码添加微信：:icangshu111，验证书名+格式通过。
*格式：MOBI,EPUB,AZW,PDF,TXT,KINDLE
*书籍仅供试读，非商业用途。如喜欢请购买正版