重返暗夜MOBI,EPUB,AZW,PDF,TXT,KINDLE

• 发布人 藏书阁
• 小说
• 0 评论

《2666》作者波拉尼奥颠覆想象的短篇小说杰作，比《地球上最后的夜晚》更天马行空的超现实文学迷宫。

十三个幽暗跌宕的故事，或浓烈如侵蚀一切的酸，或狂乱如鬼魅之影。

​
《重返暗夜》由十三个故事组成，形形色色的主人公或主动或被动地闯入其中。从热爱文学的黑帮头目、垂垂老去的色情电影明星、掌握某种魔法的足球运动员，到被误认为艺术家的士兵、目睹自己死后遭遇的鬼魂，还有诗人、流亡者、困于梦魇的年轻人等等波拉尼奥小说中的常客，他们共同道出了挥散不去的黑暗和令人惊叹的光芒。

重返暗夜.jpg

拉罗神父的预想
看似令人难以相信，但我出生的地方就是叫恩巴拉多斯(1)，这个名字像月亮一样习习生辉，这个名字用自己的犄角开出一条穿过梦境的小路，让人们沿着这条小路走下去。这是条弯弯曲曲、颤颤巍巍的小路，一向艰难曲折，是进出地狱的窄路，归根到底就是如此，走进或者远离地狱的路。比如我吧，我下达过杀人的命令，我送出过最上乘的生日礼物，我资助过宏伟的工程项目。我在黑暗中睁开过眼睛，我曾在绝对的黑暗中慢慢地睁开了眼睛，只看到或者说只想象出那个名字——恩巴拉多斯，它像命运之星一样闪烁。我自然会把这一切讲给你们听。我父亲是个背弃了信仰的神父。我不知道他是不是哥伦比亚人，或者是哪国人，就是拉美人。他一贫如洗，一天夜里出现在哥伦比亚的麦德林市，在酒馆和妓院里传经布道。有人以为他是安全局的特工。是我母亲帮他逃过追杀，把他带进了自己居住的小阁楼里。他俩在我知道的那个地方同居了四个月。后来，我父亲在传播福音时失踪了。拉丁美洲一直在召唤他。他一直在宣讲牺牲精神，直到失踪为止，直到销声匿迹为止。他是天主教的神父还是新教的牧师，现在我将永远都弄不清楚了。我知道他独身一人在群众里活动，发烧，没有心上人，充满激情，不抱希望。我出生后，有人给我起名叫奥雷卡里奥，但是后来一直叫我拉罗。人们叫我父亲“神父”，因此，我母亲在登记处将此登记为我的姓氏。一切都合法。奥雷卡里奥·神父。我甚至按照天主教信仰受了洗礼。我母亲确实是个幻想家，她叫康妮·桑切斯。假如你们各位年轻些，有些嗜好的话，你们不会觉得这个名字陌生。她一度是奥林波电影制片公司的三大女明星之一，另外两位是多丽丝·桑切斯，我母亲的妹妹，还有莫妮卡·法尔，原名莱蒂西娅·梅迪纳，来自智利瓦尔帕莱索。三人是好朋友。该制片公司从事色情电影制作，尽管这生意是半合法的，社会环境也相当敌对，但该制片公司直到八十年代才倒闭。负责人是个德国人，多才多艺，名叫赫尔穆特·比特里希，担任经理、导演、布景设计、作曲、公关，偶尔还充当公司的保安，有时也在影片里客串一把。干这些工作时，使用的名字是阿贝拉尔多·贝略。这个比特里希是个怪人，大家从来没见过他阴茎勃起。他喜欢在健康与友谊体育馆里玩举重。他并不搞同性恋。问题是拍片时他从来不操任何人，无论男女。如果各位肯辛苦一下，就能发现他客串的角色包括有偷窥癖的人、小学老师、神学院的间谍，总是处于谨慎的中景镜头中，他最喜欢扮演医生。据大家的理解，是德国医生，虽然大部分时间他根本不张嘴，是“沉默医生”。这位蓝眼睛的医生躲避在一块恰到好处的天鹅绒幕布后。比特里希在郊外有一处房子，位于恩巴拉多斯与大荒地的交界处，它常常充当影片中的别墅。这座孤寂的房屋，后来变成了犯罪之家，地处荒野，四周全是灌木树林，荆棘丛生。我母亲康妮经常带我去那里。我经常在院子里跟那个德国人养的狗群、鹅群游戏，这两种动物可是那德国人的心肝宝贝。鲜花是野生的，长在灌木丛和狗洞之间。上午，总有十到十五人进入这座别墅。