细胞生命的礼赞 MOBI,EPUB,AZW,PDF,TXT,KINDLE
作者: [美] 刘易斯·托马斯
出版社: 中信出版集团
出品方: 见识城邦
副标题: 一个生物学观察者的笔记
原作名: The Lives of a Cell
译者: 苏静静
出版年: 2020-8-1
页数: 200
定价: 48.00元
细胞生命的礼赞:一个生物学观察者的手记
伦敦《观察家》报上曾有一个占据四分之一版面的计算机服务广告,号称把你的名字输入一个贮存着5万个人名的电子网络,只需几秒钟的时间和很少的费用,就能找出你的兴趣、偏好、习惯和最深层的欲望,并把这些进行匹配,为你找到朋友。广告说:“它(计算机)已经给数千人找到了真正的幸福和长久的友谊,它也可以为你做同样的事!”
不用花钱,也用不着填写问卷,出于种种原因,我们所有的人都被信用调查局、户口普查局、税务局、地方警察局或军队等联结在类似的网络中。长此下去,各种各样的网络早晚会彼此连接、融合,待它们联网以后,就会开始分类、排序和检索,那时,我们将会成为一个庞大网络中的数据点。
对于这种帮我在5万人中找朋友的网络系统,我并不十分担心。如果出了错,我总能推说头痛而离开。但那些更庞大的机器,那些可以对城市、对国家发出指令的机器又怎样呢?如果它们用今天的自然观来设定程序,调控人类的行为,那《启示录》里的世界末日就真的要到了。
今天大多数掌管各国事务的是一些务实的人。他们已被教育说,世界划分成敌对的系统,拳头大的是哥哥,侵略是驱动我们的核心力量,只有适者才能生存,只有强大才能更强大。于是,我们原是遵循了自然规律,就像种块茎植物一样在农田里埋了无数颗叫不上名字的炸弹,将来还要埋下更多,十亿分之一秒内一触即发,并且要经过精密的计算,在我们所有城市的中心升起人造的太阳。如果我们一下子发射足够的数量,甚至可以把海洋中的单细胞绿色生物烧个干净,从而断绝了氧气供应。
在干出这种事以前,人们希望计算机能囊括有关世界存在方式的所有信息。我想我们可以假定大家都希望这样。甚至那些支持核发展的人,尽管他们肯定是在忙着算计大规模死亡的可以接受的级别,也不愿忽视任何东西。他们应该愿意等待,至少等一段时间。
我提一个诚恳的建议。我提议,在我们获得关于至少一种生物真正完整的信息之前,大家先别采取进一步行动。那时,我们至少能说我们知道自己在干什么。这也许要十年,且说十年吧。美国可以和其他国家共同建立一个国际科研项目,以对某种生命形式进行全面的理解。之后,把获取的信息编入所有的计算机程序,那时,至少我自己就会愿意碰碰运气。
至于研究对象,我可以提供一种简单的、十年的时间易完成的选项,那就是居住在澳大利亚白蚁的消化道深处的原生动物——混毛虫。
我们似乎不用从头开始。我们已对这种生物掌握了相当多的信息——虽然尚不足够理解它,但足够告诉我们,它有些意义,说不定还有重要的意义。初看,它像一只普普通通的、会动的原生动物。值得一提的是,主要是它能快速径直地从一处游向另一处,吞食着它的宿主白蚁细嚼慢咽的木屑。在这拜占庭式复杂、诡秘、死板的白蚁生态系统里,它占据着中心地位。没有它,不管木头被嚼得多细,都不会消化;它提供了一种酶,能把纤维素分解为可食用的碳水化合物,只剩下不能继续分解的木质素,然后由白蚁以细小的几何形状排出体外,用来建筑白蚁巢穴拱券和穹顶房间的砌块。没有它,就不会有白蚁,只有白蚁才会培育的真菌农场也不可能存在,枯树更不可能会转化成沃土。