中国天气谚语志MOBI,EPUB,AZW,PDF,TXT,KINDLE

作者: 宋英杰
出版社: 中信出版集团
出版年: 2020-9
页数: 400
中国天气谚语志.jpg
中国天气谚语志.jpg

要琢磨天气,还要琢磨前人曾是如何琢磨天气的,有时琢磨得很孤独。
不过,云行路千条,我走一条路;云比我逍遥,我也不嫉妒。
通过一些国家的气象主播、记者、作家以及一些粉丝,我也搜集了数量比较可观的国外天气谚语,希望在品读天气谚语的过程中,将其融会贯通,毕竟人们在认识气象的思维上存在诸多交叉与暗合之处。
英语中的一则谚语,我很喜欢:三月,来如雄狮,去如羔羊。形容三月初还是风雪交加,而三月末却是丽日和风,很传神地描述了气候特征。

年轻时,品味我们的天气谚语,自豪到有些轻狂,潜意识中觉得天气谚语中的灵动思维和巧妙逻辑或许是我们独有的。后来发现,无论对于天气韵律的捕捉,对于物候次第的借用,还是打磨谚语过程中的修辞和声律技巧,我们皆需待之以温情和敬意。乔布斯演讲中引用的那句话:Stay hungry,stay foolish!有人把它翻译得很优雅:求知若饥,虚心若愚。我还是更喜欢它的通俗直译:保持饥渴感,保持愚钝感。

以饥渴感和愚钝感,重新品读天气谚语。“很多事犹如天气,慢慢热或者渐渐冷,等到惊悟,已过了一季”。但如今气象,往往不是慢慢热或者渐渐冷,而是热得很突兀,冷得很急促。天气带给我们的“惊”更多了,但我们借助天气得到的“悟”却少了。只因为我们常常只惊而未悟。

谚语的很多内容与我们已经渐行渐远,但谚语所承载的理念却并不浅陋和古旧,简洁、鲜活、亲近生活情境的描述方式,易于记述和传播,这在现今依然清雅。
让科学更流行、更亲民,使人们有时可以DIY(自助式)地体验和理解天气气候的现象和规律,我们的气象信息传播不也需要一些谚语手法吗?
找寻并品味谚语,不只是甄别或评述某些谚语的精妙或悖谬,更重要的是,走近谚语所代表的家常视角、平民思维、乡土情结。

本站书籍信息均来自网络!版权归原作者及出版商所有,仅限个人测试学习之用,请在下载后24小时内删除。网站本身并不存储相关资源文件,若信息涉及版权问题,请及时联系邮箱1093067294@qq.com,站长一经核实立刻删除!