太古传:商业帝国200年电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT
太古传:商业帝国200年电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT
作者: [英]罗伯特·毕可思
出版社: 浙江人民出版社
副标题: 商业帝国200年
原作名: CHINA BOUND
译者: 郑植 / 苏喜枝
出版年: 2024-2
太古传:商业帝国200年.jpg
航运人士
SCMP, 24 January 1910, p.6; NCH, 4 February 1910, p.274.
1910年,在一个寒冷、潮湿的冬日早晨,如果从太古大厦一个适当的位置向西眺望香港的海港,你可以数得出太古轮船公司停泊在那里的12艘轮船。太古轮船公司在香港共有22艘轮船,另外10艘停泊在鲗鱼涌。香港《南华早报》对太古轮船公司的船只情况做了专题报道,上海的媒体给予了转载,这很可能是太古洋行内部人士认为此事值得广泛宣传,授意上海媒体的编辑转载了这篇报道。
我们或许也注意到了,因为当时在很大程度上能代表公司的就是它的船只本身。这些船只停泊在香港的港口或船坞里,起航时满载着货物,穿越中国的沿海和内河航线,向南驶向新加坡、巴达维亚、马尼拉和澳大利亚。太古轮船公司的旗帜以白色为背景,上面有两个相对的红色三角形镶嵌其中,中间有一条蓝色将它们分开。这表明太古公司还拥有着蓝烟囱轮船公司的代理权,并从1883年开始为苏格兰和东方公司开辟新航线,其船只从汕头驶往曼谷。1892年,这条航线延伸到了香港。太古公司与其说是一家岸上公司,不如说是海上公司。
‘Cost ofworking the Foochow ss and Swatow ss in China’, March 1875, JSSIV 1/7.Reinhardt, Navigating Semi-Colonialism, pp.141–4;F.H.戴维斯致格温·戴维斯(Gwen Davies),1905年12月14日,载于J.Glyn Davies Papers, National Library of Wales, Fonds GB 0210 JGLIES [以下称NLW, Davies letters]。NCH, 13 April 1876, p.534.Filomena V.Aguiar Jr,‘Manilamen and seafaring:Engaging the maritime world beyond the Spanish realm’, Journal of Global History,7:3 (2012), pp.364–88.
这22艘船至少拥有700名船员。“福州号”和“汕头号”的船员包括六七名欧洲人,此外都是中国人:七名司炉工、二名舵手、八名水手和一名木匠、几名厨师、一名管家和他的手下。
“海口号”有33名中国船员。从中能明显看出,太古洋行雇用的员工大多数都在太古轮船公司的船舶上工作。这些19世纪的员工留下的记录非常少,所以只能从其他信息来源拼凑出他们的世界。大多数太古轮船公司船只上至少有六名外国船员,而且几乎都是英国人:船长、大副和二副、总工程师、第二工程师和第三工程师。除了从英国造船厂驶向东方的处女航之外,其他轮船上的船员一般都是中国人。他们是通过经纪人招募的,而不是由公司本身出面。船上船员的构成很复杂,一位大副报告说他的船上有“广东装卸工和买办、宁波司炉工和水手、天津水手长和舵手、宁波管家、厨师、伙计等”
。1876年,一位在“惇信号”上被免职的买办说:“我是广州人,乘务员来自宁波。我和他说话,他能明白一点,他的话我也能听懂一点。”在这个分裂的世界里,人们说着不同的语言,不同饮食习惯和风俗的群体扮演着不同的角色。这种情况在中国完全是常态,但它也可能引发一些小的冲突和混乱。19世纪80年代,菲律宾舵工(舵手)陆续被雇用,他们其中一些人在马尼拉的航海学校接受过培训。他们被称为马尼拉人,为航海生活增添了另一层语言和文化的复杂性。
太古传:商业帝国200年电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT