并购大师:华尔街套利传奇MOBI,EPUB,AZW,PDF,TXT,KINDLE
者: 凯特·韦林 / 马里奥·加贝利
出版社: 中信出版集团股份有限公司
副标题: 华尔街套利传奇
原作名: Merger Masters
译者: 戚克栴 / 闫丛丛
出版年: 2020-9
页数: 332
并购大师:华尔街套利传奇
“多么伟大的国家!”
怀瑟-普拉特记得,在穿过埃里斯岛后,他和父母踏上第一大道。“每一个人都在微笑和庆祝。我说:‘多么伟大的国家。每一个人都过得很愉快。’但我父亲耸耸肩说:‘今天是圣帕特里克节(St. Patrick’s Day)。’”怀瑟-普拉特补充道,“人们在酒吧门口嬉笑着进出,我觉得很有意思,当时还不到六点。”怀瑟-普拉特家的孩子们当时并未意识到这次旅行意味着什么。“我当时没有意识到我们将定居美国。我们后来在圣莫里茨酒店住了三个月。一天,我父亲走进伦拜耶——我中午总在那儿——他对我说:‘我买了一栋房子。’我想,这意味着我和在法国的朋友和玩具们再见了。打那儿以后我再也没有回去过。”
老怀瑟-普拉特在华尔街重建了他的套利业务。盖伊、他的两个哥哥和他们的父母都成了美国公民。在成年之后,他才得知,父亲有“一些关于法国的伤心故事。虽然后来为了业务需要,他也会去出差”。“他是一个倔强的人。”盖伊承认。在依靠海军国防生奖学金(Naval ROTC scholarship)从罗切斯特大学毕业时,盖伊是年级里唯一加入海军陆战队的学生。这个“爱好娱乐的兄弟会男孩”,很快在1963年2月降落于冲绳,任第三海军陆战队第三侦察营的排长。他曾两次申请到越南服役,但均未如愿。1966年6月,他以上尉的身份复员。交叉的军官剑、戎装照片、悬挂在办公室的老式招募宣传画——“如果你想战斗,加入海军陆战队吧”——都毫无疑问地显示,怀瑟-普拉特对自己的兵役生活津津乐道。
但是,老怀瑟-普拉特令这个年轻军官从未忘记他们的家族生意。“我父亲坚持给我订《华尔街日报》,即使在营地,我也会抽时间阅读。”当他结束在海军陆战队的服役,并说想用退伍军人的福利去读MBA时,他老派的父亲回复说:“好啊。你晚上读MBA,白天为我工作。”盖伊尽职尽责地遵守了约定,并且很快发现他的第一份工作十分有趣。“父亲在欧洲有各式各样的合作伙伴。他希望我和他们熟悉起来。他给我安排工作时说:‘带上你的行李箱,马上离开。’很好玩!但使命很难。他让我和所有的家族联系人保持联系。”遗憾的是,他的“初期培训”时光很快就结束了。盖伊回忆道:“我在巴黎享受着一段浮华少年的幸福时光