正义与微笑MOBI,EPUB,AZW,PDF,TXT,KINDLE

• 发布人 藏书阁
• 社科
• 0 评论

作者: 太宰治
出版社: 浙江文艺出版社
原作名: 正義と微笑
译者: 高詹灿
出版年: 2020-10
页数: 354

正义与微笑

关于卫生
1
从前几天起，老和你谈女人的事，似乎疏于向你报告同病房里诸位前辈的事，所以今天就来谈谈关于“樱之间”学员们的情况吧。昨天“樱之间”里大吵了一架。活惚舞终于毅然向压缩饼干挑战了。
起因是梅子干。
此事说来极为复杂。活惚舞以前就有一个濑户产的小陶钵，里头放梅子干，每次吃饭，就从床下的层架里取出，夹梅子干来吃。但最近梅子干开始长霉。活惚舞心想，这应该是容器的问题。小陶钵的盖子盖不紧，肯定是细菌从那里钻进了里头，导致发霉。活惚舞是个很爱干净的人，他对此相当在意。他从很久以前便一直在想有没有合适的容器，为此发愁。但今天早餐时，隔壁的压缩饼干每次用餐时必会拿出他装薤白的瓶子，里面刚好空了，活惚舞斜眼瞄到，觉得它正好合适。瓶口够大，也有牢固的瓶栓。任何细菌应该都无法进入这个瓶子。反正瓶子里的薤白已经空了，压缩饼干应该肯出借瓶子吧。要向压缩饼干低头请求，活惚舞心里很不是滋味。不过，为了防止细菌产生，他的确很需要那个装薤白的瓶子。得重视卫生才行。想到这里，活惚舞在用完餐后，惴惴不安地向压缩饼干提出借用空瓶一事。
压缩饼干直视着活惚舞，说道：
“你要这破烂东西做什么？”
他这种问话方式，令活惚舞大受刺激。这两人之间，早已笼罩着一片乌云。活惚舞自诩是健康道场里的第一美男子，但最近压缩饼干的美男子评价明显攀升，活惚舞顿时显得乏人问津，他正一肚子火无从宣泄呢。
“这破烂东西？须川先生，你这种说话方式恰当吗？”活惚舞的说法方式也很古怪。
“为什么不恰当？”压缩饼干脸上不带半点笑意。确实是个沉闷死板，又装模作样的男人。
“你不懂吗？”活惚舞有点被他的气势压制，刻意扬起嘴角笑着应道，“我又不是要借你的猪尾巴来用，你冷冷地说一句‘这破烂东西’，叫我脸往哪儿摆呢？”活惚舞的话越说越怪。
“我没提猪尾巴的事。”
“你可真是什么都不懂呢。”活惚舞的神情有点凶恶，“就算你没提猪尾巴的事，我也知道你的意思，真受不了。你少瞧不起人。不管是大学生，还是泥瓦工人，都一样是日本国的臣民，不是吗？你竟敢拿我当猪尾巴看待。如果我是猪尾巴的话，你就是蜥蜴尾巴。这就叫一视同仁。我是没什么学问，但至少我知道要重视卫生。人如果不懂卫生，那就和猪狗之类的畜牲没有两样。”
对话逐渐成了一场不分青红皂白，莫名其妙的争吵。
2