工厂日记-免费阅读资讯-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT

• 发布人 藏书阁
• 小说
• 0 评论

工厂日记-免费阅读资讯-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT

工厂日记.jpg

作者: [法]西蒙娜·薇依
出版社: 上海人民出版社
原作名: La Condition ouvrière
译者: 王天宇
出版年: 2023-4-30
页数: 340
定价: 58.00
装帧: 精装

三、给鲍里斯·苏瓦林 的信（1935年）
星期五
亲爱的鲍里斯，我不得不给你写几行字，否则我将没有勇气为我对这段新经历的初印象留下只言片语。那个所谓惬意的小公司，等我进去后先是发现其实是一家相当大的公司，之后又成了一个肮脏、非常肮脏的地方。在这家肮脏的公司里，有一个特别恶心的车间：就是我所在的车间。为了让你安心，我得赶紧告诉你，今天上午结束时我就离开了那儿，被安排在一个安静的小角落。我整个下周都有可能待在这个角落，不用再上机器工作。
我昨天一整天都在做相同的工作（操作压机）。我以每小时400件的速度一直工作到凌晨4点（要知道，我每小时的工资只有3法郎）。我感觉自己工作很努力。凌晨4点，工头过来告诉我，如果我每小时完成不了800件，他就解雇我：“如果从现在开始，你每小时可以完成800件，我也许会同意留下你。”你知道的，被允许累垮，于我们而言是一种恩典，我们对此要感恩。我竭尽所能，最后每小时只能完成600件。今天早上，他们还是让我来了（他们缺少工人，这公司太差劲了，没有稳定的员工，又有紧急的军备订单）。我又做了一小时，比之前更努力了，每小时能做好650多件。我被要求做各种其他的事情，指令却总是一样，即全力以赴。工人们每天都这样工作9小时（因为我们是凌晨1点回家，而不是我之前所说的1点15分），一分钟都不能休息。如果你要换工作、公司，等等，就得一直奔忙。一个女工告诉我，四年来，一条流水线（这是我第一次看到这样的生产线，真让我不舒服）将生产速度提高了一倍；就在今天，工头还从流水线的机器上把一个女工替换下来，他全力操作了10分钟（这在休息后很容易做到），来向女工证明她必须做得更快。昨晚，我离开的时候，你可以想象到我的状态（幸运的是，至少头痛缓解）；在更衣室里，我惊讶地发现工人们还能闲聊，她们心里似乎没有像我一样被愤怒淹没。但还是有几个人（2或3个）向我表达了同样的感受。她们都生病了，却不能休息。你知道，压机脚踏对妇女健康非常不利；一个女工告诉我，她患有输卵管炎症，除了在压床工作，她从未被安排到其他地方。如今她终于摆脱了机器，但健康已不在。

工厂日记-免费阅读资讯-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT