漫长的决定-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT

• 发布人 藏书阁
• 小说
• 0 评论

漫长的决定-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT

漫长的决定.jpg

作者: [法]克拉拉·杜旁-莫诺
出版社: 译林出版社
译者: 刘成富 / 石琳
出版年: 2024-1

妹妹
La cadette
从那个孩子出生的那一天起，她就讨厌他。要是说得更确切点，是从妈妈用橘子吸引他的注意力、下结论说他什么也看不见的那一刻起。她的房间朝向院子，她在窗边都能清清楚楚地看见橘子上显眼的斑点，看见妈妈蹲在一边，可那个孩子连近在眼前的橘子都看不见。一开始，妹妹听见妈妈温柔而欢快的哼唱，过了一会儿就再也没有动静了。那时，院子里回荡着鼓噪的蝉鸣，院外传来了湍急的水声与树木被风儿吹动的飒飒声响。然而，在这曲夏日的音乐声中，映入妹妹眼帘的只有低垂着脸、手中拿着橘子的母亲。
很久之后，她才明白那一刻意味着与过去的生活决裂，意味着无忧无虑的童年结束了。即使爸爸故作乐观，让他们去学校打盲文扑克牌，妹妹也没有被这番话蒙在鼓里。她看得一清二楚，当爸爸开玩笑的时候，他的笑容挂在嘴角上，可他的眼神黯淡无光，根本没有一丝笑意。说话时，他甚至不看着他们，而是盯着远处的某个地方。但是，她的哥哥头也不回地踏进了这个巨大的谎言，一心一意要在学校里独占鳌头，要当第一个展示盲文扑克牌的人。为此，哥哥三番两次向她保证，一定陪她痛快地玩上几局。最终，她还是点了头。
现在，一切都落入了那个孩子的圈套。
他耗尽了家人的精力。她的父母全力以赴，她的哥哥努力配合。轮到她时，已经剩不下什么了，他们再也没有力气照顾她了。
他越是长大，就越是令她厌恶，但她从来都不说出口。他只能躺着，他的免疫系统非常脆弱，能轻易击垮他的疾病就有成百上千种。家人要为他擤鼻涕，用小滴管给他服药、滴眼药水，在他咳嗽时扶起他的脑袋，三餐给他喂蔬菜泥。他吞咽得很吃力，给他喂饭需要非比寻常的耐心，因为要花上整整一个小时。在这一小时的时间里，家人要不时给他喂点水，时时担心他呛着。他的皮肤实在是太细嫩了，只要稍微粗糙些的布料、碱性稍强的水和肥皂、略微热的阳光就会使他过敏。他只能适应清新的

漫长的决定-电子书PDF/EPUB/MOBI/TXT