马查多·德·阿西斯小说集 MOBI,EPUB,AZW,PDF,TXT,KINDLE

• 发布人 藏书阁
• 小说
• 0 评论

作者: [巴西] 马查多·德·阿西斯
出版社: 中信出版集团
译者: 闵雪飞
出版年: 2020-7
页数: 336
定价: 49

马查多·德·阿西斯小说集

艾娃丽丝塔夫人一听简直吓坏了。她找到丈夫，告诉他，“现在特别想怀上”，她迫切需要去里约，他觉得什么对症，她就吃什么。但是，这个伟大的男人拥有罕有的睿智，这正是他出类拔萃的原因，他一眼看破了妻子的企图，笑着劝慰她不要害怕。之后，他前往镇政厅，议员们正讨论他的提案，他侃侃而谈，晓之以理，绝大多数议员决定批准他的请求，同时投票通过了一项征税，旨在为穷困的患者提供医疗、住宿和伙食津贴。然而，征税的名目不大好找，毕竟在伊塔瓜伊，一切都征过税了。经过长时间的研究，这名目最终落在了拉灵车的马匹插的两只羽翎上。谁愿意给拉灵车的马插羽翎，就得付镇政厅两个托斯唐，从死亡到坟墓前的最后一次祈祷，用了几个小时，就再付几次钱。新税会增加多少收入，书记员根本算不明白。有一位议员，完全不相信医生要干的事业，劝说书记员不要做无用功。

“不用计算了，”他说，“因为巴卡马特医生搞不成的。有人见过把所有疯子都放在一个房子里吗？”
这位议员弄错了。医生还真搞成了。一得到批准，他就开始盖房子。房子位于诺瓦大街，当时伊塔瓜伊最美的街道，每侧有五十扇窗户，里面有一个庭院，设有无数病房。作为杰出的阿拉伯文化研究者，医生查阅《古兰经》，发现穆罕默德曾宣称疯子理应受人尊敬，是为了不让他们犯下罪孽，安拉才剥夺了他们的理智。医生觉得这个思想美好而深刻，遂命人镌刻在房子的照壁上，但是他害怕助理主教，间接担忧主教，便将这想法归在本笃八世名下，此举实为善意的欺骗，十分配得起洛佩斯神父的行为，他特地在午餐时间向医生宣扬了那位杰出教宗的事迹。

“绿屋”是医生为疯人院取的名字，指代窗子的颜色，伊塔瓜伊第一次有了绿色的窗子。医院开业时十分轰动。典礼持续了整整七天，十里八村的人来了，偏远小镇的人来了，甚至连里约热内卢都有人赶来参加。很多精神病人已经收治入院，亲人们可以亲眼看见这里以父母般的关爱与基督般的仁慈来照顾病人。因为丈夫的荣光，艾娃丽丝塔夫人不禁志得意满，整个人衣装华丽，绫罗上身，珠光宝气，花枝招展。那些堪入史册的日子里，她成为真正的女王，每人都来拜访她两三次，尽管当时的风气封闭而保守。人们不仅恭维她，而且赞美她，因为，对于当时的社会，这意味着夫贵妻荣，因为，人们把她看作幸福的妻子，陪伴着一个高贵的灵魂，一个杰出的男人，倘若人们心怀嫉妒，那也是倾慕者神圣而高贵的嫉妒。

七天之后，公开庆典偃旗息鼓。伊塔瓜伊终于有了一家精神病院。