偏偏喜欢你--免费阅读资讯-电子书PDF/EPUB/MOBI

• 发布人 藏书阁
• 小说
• 0 评论

偏偏喜欢你--免费阅读资讯-电子书PDF/EPUB/MOBI

偏偏喜欢你.jpg

作者: [英] 尼克·霍恩比
出版社: 上海译文出版社
原作名: Just Like You
译者: 姚向辉
出版年: 2023-4

但楼上——还有孩子们和《黑道家族》——是他们对于一切的回应，露西开始思考，要是问题变得更加复杂，他们该怎么做。她依然喜欢他们的肥皂泡，但肥皂泡里没多少空间，也没太多空气供他们呼吸，而且他们的行为方式都让朋友们感到奇怪或沮丧：他们不想见到朋友们，不想一起做任何事情，不想接受邀请出去玩。他们会看一集电视剧，然后做爱，看一集电视，然后做爱，看两集电视剧，不做爱。他们总要看电视剧，几乎总会做爱。
“你下象棋吗？”一天夜里，约瑟夫问。那天晚上孩子归保罗管，他们先做爱，然后看了一集电视剧。第二季已经结束，但他们决定不立刻开始第三季。
“不下。我是说，我知道规则。家里也有一副象棋。你想下吗？”
“呃，除非……”
“除非我下得好？”
约瑟夫大笑。“这么说就太没礼貌了。”
“双陆棋呢？”
“我老爸教过我，但好几年没下过了。”
她走向放玩具的橱柜。
“我这儿肯定有的。”
她开始掏里面的东西。
“哦。有了。找到了。”
她把双陆棋递给约瑟夫，约瑟夫开始摆棋盘。
“没有骰子。”
“唔，家里肯定有骰子的。这儿有大富翁，还有蛇梯棋。”
“棋子也不够数。”
“哦。嗯，可以用筹码代替。”
“这就像在绍森德海边度假。”约瑟夫说。
露西大笑。
“咱们可以找个晚上去那儿。”
“去看电影什么？”
“或者去吃饭。”
“我打赌咱们不可能决定看什么电影。你这会儿想看什么？”
“有个电影是梅丽尔·斯特里普演的，说一个不会唱歌的女人。我很喜欢。”
“嗯哼。”约瑟夫说。

偏偏喜欢你--免费阅读资讯-电子书PDF/EPUB/MOBI