春琴抄MOBI,EPUB,AZW,PDF,TXT,KINDLE

• 发布人 藏书阁
• 科普
• 0 评论

★日本唯美派大师谷崎润一郎旷世名作

★川端康成、三岛由纪夫推崇之作

★被多次搬上银幕

★主仆、师徒、伴侣、施虐者与受虐者——她与他的关系一言难尽

★“我现在看见的只有三十年来深深铭刻在眼底的那熟悉的面容”——他与她的情感骇世惊俗

★人民文学出版社倾力打造，经典名著，口碑版本

春琴抄.jpg

阴翳礼赞

如今，爱好建筑装修的人们如果要建一幢纯日本风格的房子居住的话，一定会在水电煤气的安装和施工上煞费苦心，想尽办法让这些设施和日式建筑保持和谐，这一点就算自己没有建过房子，只要进到酒馆、旅社等地方一看也会立刻注意得到。若是独善其身的风流雅士，将科学文明的恩泽置之度外，择一处远离尘嚣的僻静之所结草庵而居，那是另一回事，但如果携家带眷居住在城市里，再怎么钟爱传统日本风格，也不可能完全排斥现代生活所必需的取暖、照明、卫生等设备。过于敏感的人，就是装一部电话也会绞尽脑汁，尽量安装在楼梯背面或是走廊的一角等不碍眼的地方。此外，院子里的电线从地下铺设，房间里的开关藏在壁橱里或壁龛下，电源线用屏风来遮挡等，每个细节都要思虑周全，所以有的时候因为过于神经质，反而给人繁缛之感。其实就电灯来说，我们的眼睛已经适应了它的存在，所以与其不上不下地把它藏起来，不如给它加上一个本地的乳白色玻璃浅灯罩，让灯泡暴露在视线中更为自然、朴素。傍晚，从火车的车窗眺望乡间的风景时，茅草铺顶的农家的门缝中，罩着如今已然过时的那种浅灯罩的灯泡孑然亮着，甚至让人感受到一种风雅。然而如果是电风扇这样的物件，不论是声响还是形态，都很难和传统日本建筑相调和。如果是普通家庭，不喜欢不用就是了，可如果是开门迎客的人家，光依着主人家的好恶行事是不可能的。偕乐园老板是我的朋友，他在装修方面十分讲究，因为讨厌电风扇，长期以来坚持不在客人的房间安装，可一到夏天客人们都纷纷抱怨，所以不得已也用上了电风扇。我本人也有类似的经历。前几年我投入一大笔与身份不相称的资金建了一栋房子，那时候我就发现，对于隔扇拉门、家具器皿这些细枝末节都一一计较的话，就会遇到各种各样的困难。就拿一扇拉门来说，按照我的喜好是不想装玻璃的，可是如果彻底只用纸糊的话，在采光和防盗等方面又有所不足。无奈之下，只有采取内侧贴纸，外侧镶玻璃的折中办法。这样一来就需要里外两层格棂，费用自然贵了不少，这还不算，这样的拉门从外面看只不过是一般的镶玻璃门，而从里面看又因为纸的后面有玻璃，还是少了那种真正的纸糊拉门所特有的柔和，有些不伦不类，早知如此，还不如干脆弄成一般的镶玻璃门。到了这个时候终于开始后悔，若是别人的事情或许可以嗤之以鼻，但到了自己身上却也不是那么容易当个聪明人，不撞南墙很难回头。为了配合传统日本风格，近来市面上出现了各种古色古香的灯具，有方形纸罩座灯式的，有灯笼式的，有吊灯式的，有烛台式的等，这些都不能令我满意，我从旧货商店搜罗了一些从前的煤油灯呀，方形纸罩夜灯等物件，再在里面装上电灯泡来使用。